‘PANG-Sabado at PANG-Martes ang duty mo’ — How do you say these in English?

You will use ‘fall’

Lexicon Webster’s Encyclopedic Dictionary’s usage of ‘fall’: To occur

action-1838330__340

pang-Sabado

Binabati ko kayo sa pagiging bagong security guard ninyo. Ikaw, Sonjo, pang-Sabado ang duty mo. Ikaw, Miko, pang-Martes. At ikaw Jomo ay Miyerkules.

 

I congratulate you for being the new security guards. You, Sonjo, your duty falls on Saturdays. Your’s, Miko, falls on Tuesdays. And your’s, Jomo, Wednesdays.

ay Lunes

Ang SONA (State of the Nation Address) ng Pangulo ay Lunes.

 

The SONA (State of the Nation Address) of the President falls on a Monday.