Say ‘pademand-demand’ in straight English

Say it using ‘ever’

Merriam-Webster’s usage of ‘ever’ — from time to time, occasionally

demand

pademand-demand

Bakit ka ba pademand-demand ng buwanang allowance?

Why are you ever demanding monthly allowance?

Merriam-Webster’s sample

Ang bata at ang kaniyang aso na pasama-sama ay karaniwang tanawin sa palibot ng baryo.

The boy and his ever present dog were a common sight around the village.